Apa itu kata-kata homonim?

Kata-kata homonim dikenal sebagai semua kata yang, memiliki asal yang berbeda dan makna yang berbeda, memiliki bentuk yang sama, yaitu ditulis sama dan / atau diucapkan sama. Jenis hubungan linguistik antara dua kata atau lebih ini disebut homonimi (dari bahasa Yunani homoios, “sama”, dan onoma, “nama”).

Tidak seperti kata polisemik, yang merupakan kata-kata sederhana dengan kemungkinan makna yang berbeda, kata-kata homonim adalah kata-kata yang berbeda, dengan etimologi yang berbeda, yang pada akhirnya memiliki bentuk yang serupa. Untuk alasan ini, mereka menyajikan entri (lexies) yang berbeda dalam kamus, meskipun kata-kata identik, sedangkan kata-kata polisemik hanya memiliki satu.

Ada dua kemungkinan bentuk homonimi, yaitu:

Homografi. Ketika dua kata itu menunjukkan cara penulisan yang sama, baik pengucapannya sama atau tidak. Dalam hal ini, mereka disebut kata-kata homograf. Misalnya: bank (duduk) dan bank (uang).

Homofoni Ketika dua kata itu menunjukkan cara pengucapan yang sama, yaitu identitas suara, baik ditulis dengan cara yang sama atau tidak. Dalam hal ini, mereka disebut kata-kata homofon. Misalnya: luas (besar) dan kasar (kasar).

Kita harus ingat bahwa, dalam bahasa Spanyol, semua kata homograf harus homofon. Tetapi dalam bahasa lain mungkin tidak demikian.

Lihat juga: Kata-kata homograf