Kubisme Sastra adalah buah adaptasi dari kecerdikan Guillaume Apollinaire Prancis (1880-1918), penyair dan penulis esai terkenal. Dalam tren ini, ia mencoba mencampur gambar dan konsep dengan cara yang kurang lebih serampangan, sehingga merambah ke kaligram: puisi yang membentuk gambar tertentu di halaman, karena distribusinya di kertas kosong.

Tren ini dimaksimalkan oleh Apollinaire dalam Calligrams-nya. Puisi damai dan perang (1918), di mana ia mematahkan struktur sintaksis dan logis puisi itu, menggambarkan apa yang kemudian akan dilakukan para surealis.