Awalan negasi menghasilkan arti yang berlawanan, seperti “tidak terlihat.”
Selanjutnya, kita menyajikan daftar awalan utama bahasa Spanyol, yang ejaannya selalu tetap dan unik, karena, seperti yang kita jelaskan, mereka merupakan warisan bahasa mati sebelum keberadaan bahasa Spanyol. Perhatikan bahwa awalan tidak boleh ditulis dengan tanda penghubung: kita akan melakukannya dalam daftar hanya untuk menyorotnya.
Prefiks Arti Contoh anti- Denial (melawan) anti biotik, tidak higienis a- Denial (kurang) a-moral, a-symptomatic against- Denial (melawan) serangan balik, kontrasepsi dalam- Denial (kurang) rapi, tidak terlihat ex- Denial (kurang) ) mantan presiden, mantan sementara pasca- Temporal (setelah) pasca-operasi, pasca-melahirkan pra Temporal (sebelum) pra-bedah, pra-sejarah ante- Temporal (sebelum) ante-banjir, ante-meridiam (AM) ante- Locative (sebelum) sebelum mata, ante-arm between- Locative (di tengah) antara-kaki, antara-tirai sub – Locative (bawah) bawah tanah, sub-marine infra-Locative (bawah) infra-merah, trans-Locative (di luar) tran-seksual, tele-carrier-Locative (di kejauhan dari) tele-komunikasi, tele-vision over- Locative (di atas) over-menonjol, terutama wakil-Lokatif (bukan ) wakil menteri, wakil presiden ultra-Lokasi (di akhir) ultra-violet, ultra-tomb proto- Lokasi (yang pertama hanya dari) tipe proto, ekstra-proto-plasma- Lokasi (di luar) ekstra-terestrial, ekstra-dinding hiper- Intensitas (banyak) hiper-aktif, super-barik- Intensitas (superior) manusia super, super -sonic re Intensitas (lagi) re-live, re-write bi- Dari kuantitas (dua) bi-polar, bi-tonal multi- Dari kuantitas (banyak) multi-faktorial, multi-disiplin mono- Dari kuantitas (satu) mono-neuronal, mono-string poli- Dari kuantitas (beberapa) poli-morfo, poli-teknis semi- Ukuran (setengah) semi-dewa, setengah lingkaran maxi- Dari (maksimum) ukuran maxi-proses, maxi-harga kebun binatang – Kata benda (hewan) zoo-phobia, zoo-logical phyto- Kata benda (tumbuhan) phyto-plankton, phyto-graphy photo- Kata benda (cahaya) photo-phobia, photo-bibliography biblio- Kata benda (buku) biblio- graphy, biblio- filia chrono- Kata benda (waktu) kronologis-logis, chrono-meter aero- Kata benda (udara) aero-plane, aero-port